Kategorie: Veranstaltung

Wir feiern Erntedankfest am Sonntag den 24.09.2023 ab 15:00 und alle sind herzlich eingeladen 🙂 Bringt gerne was zu essen oder zu trinken mit.

Am Samstag den 23.09.2023 ab 14:00 ernten wir zusammen und kochen vor.
Es werden auch Vorbereitungen für den Kompostwork am 7.& 8.10.2023 gemacht.

We are celebrating Thanksgiving on sunday 24.09.2023 and everyone is invited 🙂 You are welcome to bring some food and drinks to the party.

We will harvest together and cook on saturday, 23.09.2023 from 14:00. We will also do preparation for the compost work on 7.& 8.10.2023.

Liebe Gartenfreunde, es steht der erste Samstag des Monats an, und wir freuen uns zusammen den Garten zu pflegen.
An diesem gemeinsamen Gartenarbeitstag werden wir die Laube pflegen, Rosen pflanzen, Grünschnitt für den nächsten Kompostworkshop vorbereiten und Müll sammeln 🙂 Kommt und macht mit!
Samstag, den 05.08.2023, ab 14:00 – ca. 18:00.

Dear gardenfriends, the next first saturday of the month is near and we will get together to take care of the garden. On this collective gardenworkday, we will clean up the „Laube“, plant roses, prepare green cuts for the upcoming compostworkshop and collect trash. Come and join us!
Saturday 05.08.2023 from 2pm until 6pm.

Jeder erste Samstag im Monat ist gemeinsamer Gartenarbeitstag.
Diesmal wollen wir die Gemeinschaftsbeete vorbereiten. Wir freuen uns auf den Frühling!

Samstag, 01.04.2023, 12:00 – ca. 16:00

Every first saturday of the month is communal gardenworkday.
This time we will prepare the communal vegetable beds. Spring is coming!

Lass uns zusammen Vogelhäuser, Fledermauskästen und Insektenhotels bauen!
Let‘s make some birdhouses and insect hotels together 🙂
– Di, 07.03.2023, 14:00-16:30 – Höhlenbrüter

– Do, 16.03.2023, 14:00-16:30 – Halbhöhle

– Do, 23.03.2023, 14:00-16:30 – Fledermaus Kasten

02.03.23 13-17