Mitmachen / Get involved

++++++++++ English below ++++++++++

Euch gefällt es im offenen Garten? Macht mit!

Damit der Garten gepflegt bleibt und viele Öffnungszeiten möglich sind, ist eine Gruppe Ehrenamtlicher regelmäßig aktiv.

Wir suchen weitere Menschen für diese Aufgaben.

  • Dir gefällt der Garten mit seinen Menschen, Pflanzen, Tieren und gesellschaftlichen und ökologischen Anliegen?
  • Du kannst dafür regelmäßig ein paar Stunden Zeit geben?
    Wunderbar 🙂 Sprich uns jederzeit an, komm sonntags zum Gartenplenum oder schreibe eine Mail an info@prinzessinnengarten-kreuzberg.net
  • Im März / April finden viele Einführungen in die Freiwilligenarbeit im Garten statt. Schaut auf die Aushänge und Webseite oder fragt nach.

Du willst erst mal nur Gemüse anbauen?

Einführung in das Gemüsegärtnern im Garten immer Donnerstags ab 13 Uhr, Sonntags ab 14 Uhr. Oft auch Samstags, schaut auf die Aushänge.

+++++++++++++++++++++++++

You like the open garden? Get involved!

To keep the garden well-maintained and to make many opening hours possible, a group of volunteers is regularly active.

We are looking for more people to share these tasks.

  • You like the open garden with its people, plants, animals and social and ecological propositions?
  • You can give a few hours of your time on a regular basis?

Wonderful 🙂 Contact us at any time, come to the garden plenary on Sundays at
12pm or write an email to: info@prinzessinnengarten-kreuzberg.net.

In March/ April there are introductory walks to the garden volunteer work, watch for the info on the website or display outside the garden door.

You just want to spend some hours vegetable gardening or doing hands-on work?

Welcome! we introduce you to our marekt gardening

  • on Thursdays from 1pm,
  • Sundays from 2pm.
  • Often also on Saturdays, check the notice boards.