Autor: Alex B

Neuer Schilder!

Wir erneuern unser Schilder für den Neujahr, und freuen uns darauf!

Herbstfest 6.10.24

Die ganze Nachbarschaft ist eingeladen den Herbst zusammen zu feiern!

Bring gerne Essen mit! wir kochen auch eine Suppe und backen Kuchen!

Wir suchen ein Tischtennisplatte We’re looking for a Table Tennis table

Den Garten hat zur Zeit eine kleine Tischtennisplatte, die auf Böcke ist, aber wir suchen nach einer, der aufklappen kann und vielleicht auch Räder hat.

Wenn du einer kennst, der tigerroyalty.org imiwingo.com insidethepaworld.com paintedoceansmovie.com halisikmadunyasi.com eine neue Zuhause suchst, Kontakt uns bitte an unsere Email Adresse: info@prinzessinnengarten-kreuzberg.net

——

The garden currently has a small table tennis table that is on trestles, but we are looking for one that can open and maybe also has wheels.

If you know of one that is looking for a new home, please contact us at our email address: info@prinzessinnengarten-kreuzberg.net

Gartenarbeitstag 6.7.24 14h

Hallo alle! wir haben am Samstag einer Gartenarbeitstag wieder!

geplanten aufgaben sind:

  • Zaunpflege 🌿✂️
  • Schilder malen 🚏🎨
  • Trelloboard abbauen 🪜🔨

wer kommt zum helfen?

————————

Hey everyone! we’re having another garden work day on Saturday!

The planned projects are:

  • Fence Maintenance 🌿✂️
  • Sign painting 🚏🎨
  • Taking down the Noticeboard🪜🔨

who’s coming to help?

Kacheln Samstag / Mosaic Saturday 27.4.24

Samstag den 27.04.24 kachel wir
gemeinsam an unseren Tischen weiter, komm gerne dazu, ab 12:00 Uhr, Material ist vorhanden.

Saturday the 27.04.24 we’ll be continuing to mosaic our tables, we’ll be starting at 12:00, material is available.

Gartenarbeitstag und Kompostaktion! 7.10.23 und 8.10.23

Liebe Gartenfreund*innen, nächstes Wochenende ist Kompost-Wochenende!

Samstag 7.10. Gartenarbeitstag:
Wir starten um 12 Uhr mit Vorbereitungen für den Kompost. Um 13 Uhr bauen wir gemeinsam das Zelt auf, danach machen wir Kompost bis Sonnenuntergang.

Sonntag 8.10. Kompost:
Wir starten nach dem Plenum (ca. 14 Uhr) und machen Kompost bis Sonnenuntergang / bis alles fertig ist.

Ladet gerne auch eure Freund*innen ein, jede helfende Hand ist Willkommen!

Verpflegung: Wer mag & kann bringt etwas zu essen für alle zum Teilen mit

Dear gardening-friends, next weekend it‘s time to compost!

Saturday 7.10. Gardeningwork-Day:
We start at 12am preparing for the composting. At 1pm we re-build the big tent. Then we will make the compost until the sun sets.

Sunday 8.10. Composting:
We start after the plenary (~2pm) and will work on the composts until sunset / until we are finished.

Bring your friends, every help is welcome!

If you can, feel free to bring some food for everyone to share