Permakultur-Workshop 7.8.21

Permakultur-Design für nachhaltige Ressourcennutzung

Am 7.8.2021, 9:00 – 17:00 Uhr
Mit Asmelash Dagne


Ab 18:00 – 21:00 Uhr zum Ausklang gemeinsam Essen:

Das Anti-Deportation Café kocht für uns mit!

Der Workshop findet in deutscher Sprache statt. (EN-Übersetzung möglich)

Die Teilnehmer:innenanzahl des Workshops ist auf 25 begrenzt.
Anmeldung bitte unter: info@prinzessinnengarten-kreuzberg.net


Theorie und Praxis wird von Asmelash Dagne, zertifizierter Permakultur-Designer (https://bestecodesign.wordpress.com/ ) vermittelt.

Die Teilnahme am Workshops und Kiezkantine ist auf Spendenbasis.
Jede*r gibt nach Möglichkeit, eine Spendendose steht vor Ort.


Permakultur ist die bewusste Gestaltung und Erhaltung produktiver Ökosysteme, die die Vielfalt, Stabilität und Widerstandsfähigkeit natürlicher Ökosysteme aufweisen. Permakultur fördert die Zusammenarbeit mit der Natur durch das Verständnis natürlicher Prinzipien.

Die wichtigsten Ziele des Permakultur-Designs sind
– ein nachhaltiges System zu entwickeln
– Die Verschwendung von Ressourcen innerhalb des Systems zu vermeiden
– ein System zu entwickeln, das seinen Anforderungen gerecht wird
– Erhöhung der Vielfalt, um die Stabilität des Systems zu gewährleisten

Ziele des Workshops
– Verstehen des Permakultur-Designprozesses
– Durchführen von Ressourcenanalysen
– Permakultur Design durch den Designprozess entwickeln
– Aktionsplan als Umsetzungsstrategie entwickeln

10:30 Uhr Begrüßung, Einführung in den Tag, Vorstellung der Teilnehmer
11:00 Uhr Einführung in die Grundethik und Prinzipien der Permakultur
12:30 Uhr Dauerhaftigkeit und Vielfalt in Zone 1 Permakulturgarten
13:30 Uhr Mittagspause
14:30 Uhr Übung Bewertung des Gartens aus Sicht der Permakultur

Notwendige Anpassungen im Sinne der Permakultur Vielfalt im Garten fördern.
17:00 Uhr Feedback und Bewertung
17:30 Uhr Ende des Workshops
——————————————————

ENGLISCH

Training topic
Permaculture design for sustainable resource utilization.
Permaculture is the conscious design and maintenance of productive ecosystems which have the diversity, stability, and resilience of natural ecosystems. Permaculture promotes cooperation with nature through understanding natural principles.
The Major objectives of Permaculture design are to
• Develop a sustainable system
• Avoid wastage of resources within the system
• Develop a system that meets its requirements
• Increase diversity which enables system stability

Training objectives
– Understand the Permaculture design process
– Conduct resource analyses
– Develop permaculture design through the design process
– Develop action plane as an implementation strategy

Training content and timetable
Introduction to Permaculture ethics and principles  9:00 am – 10:00am
Activity: Learning from nature
Permaculture Design process   10:15 am– 11:15 am
Group Activity: Situational analysis/Identify elements   11:20 am – 12:30 pm
Group Activity: Conduct input and output assessment  13:00 – 14:00
Group Activity: Zoning and creating guilds
Group Activity: garden planning activity and recommended solutions  14:00 – 16:00
The final presentation of the plan and end  16:15 – 17:00

Lesungen in leichter Sprache

Dieses Jahr findet der Wettbewerb Die Kunst der Einfachheit zum 7. Mal
statt.
DAS MOTTO IN DIESEM JAHR IST:
MUTIG SEIN. STARK SEIN. WAS MACHT MICH STARK?
BIN ICH MUTIG? BIN ICH NICHT MUTIG? WARUM BIN ICH NICHT MUTIG?

LEA ist eine Abkürzung. Sie steht für: Lesen Einmal Anders.
LEA Leseklubs gibt es in ganz Deutschland.
Es treffen sich Menschen mit und ohne Behinderung.
Sie lesen zusammen Geschichten und sprechen darüber.
Dafür treffen sie sich in einem Café oder an einem anderen öffentlichen Ort. Und dieses mal bei uns im inklusiven Nachbarschaftsgarten am Moritzplatz!

Literatur in Einfacher Sprache ist nicht nur  für Menschen mit
kognitiver Beeinträchtigung eine wichtige Voraussetzung, um am Leben in
der Gesellschaft teilhaben zu können. Viele andere schätzen und nutzen
klare Formulierungen, verständliche und nachvollziehbare
Handlungsabläufe sowie Schriftbild und Satzbildung die Übersichtlich
ist.

Slavica Klimkowsy liest
–Mit Glück und Mut in der Tasche–
Eine Geschichte in einfacher Sprache

Am 13.8.2021, 16-17 Uhr im Garten, Eintritt frei

Jonas Kleindienst liest
–Luna und Ellen–
Eine Geschichte in einfacher Sprache

Am 3.9.2021, 16-17 Uhr im Garten, Eintritt frei


Piraten-Theater mit Boot im Garten

Am 19.6.21 um 17:00 Uhr
Ein Theaterstück für junge Menschen
auf Spendenbasis

Das Piratenabenteuer erzählt spielerisch das Schicksal zweier Menschen auf der Flucht, die mit Vorurteilen und Klischees konfrontiert werden. Piraten gehören doch auf See, oder? Und gibt es eigentlich auch Piratinnen? Wie verhält man sich denn richtig piratig? Am Ende liegt es in der Hand des jungen Publikums, über den Ausgang der Geschichte zu entscheiden. Die mobile Theaterinszenierung für Menschen zwischen 8 und 12 Jahren ermöglicht einen interaktiven Zugang zu den Themen Demokratie, Flucht und Ankommen.

Gartenbuch 2020

Wer es noch nicht gelesen hat: Wir haben aus den Beiträgen von vielen Menschen und Gruppen, die 2020 im Garten aktiv waren, ein schönes Buch gemacht. Ihr könnt das Buch hier einsehen.
Gartenbuch 2020

All unsere Gartenbücher sind hier zu finden: Gartenbuch / Garden Book

Tag der Nachbarschaft

Am 28.5.21
15–18 Uhr

Eine Veranstaltung von Kotti e.V., Müllhelden am Kotti,
Yeşil Çember, Kunstwerkstatt der Lebenshilfe Berlin, Prinzessinnengarten am Moritzplatz

unter Einhaltung der dann geltenden Corona-Bestimmungen

Pflanzen Tauschen – Schenken
Bringt einfach eure Setzlinge, Samen, Pflanzen oder auch Töpfe mit und tauscht untereinander oder beschenkt euch gegenseitig. 

Workshop: DIY Pflanzenfarben 
Farben kaufen? Warum? Wir sind umgeben von einer Menge natürlich färbender Blätter, Blüten, Früchte und Erden. In diesem Workshop steigen wir in die geheimnisvolle Alchemie natürlicher Farben ein. Wie kann man aus Rotkohl und Rote Beete Farbe zum Malen gewinnen? Wir experimentieren gemeinsam mit Farbsäften verschiedener Gemüsesorten und Pflanzen und malen auch direkt mit Blütenblättern. Wir experimentieren und malen mit den wunderschönen natürlichen Farbtönen und lernen ganz nebenbei verschiedene Färberpflanzen kennen. 

Bastel-Tisch mit tollen Upcycling-Ideen: Aus Alt macht Neu 
Eine Sammlung voller Upcycling-Ideen, die ihr (fast) umsonst basteln könnt. Aus Materialien, die wir normalerweise einfach wegschmeißen würden, können so viele kreative Dinge gebastelt werden! Sei es Puppenkleidung, Geldbörse, Armbänder, Kuscheltier oder Pflanzbehälter! Schaut euch um, stöbert durch die Ideen und lasst euch inspirieren! 

Rundgang durch den Prinzessinnengarten
Der Prinzessinnengarten Moritzplatz ist ein selbstorganisierter und nichtkommerzieller Garten, der sich stetig verändert. Wer wissen möchte, was es alles auf dem Gelände zu finden gibt, kann bei einer kleinen Gartenführung Einblicke gewinnen und sich über den Gemeinschaftsgarten informieren. 

Jeden Donnerstag ist Gartenarbeitstag

Du hast Lust im Garten mitzuhelfen?
Dann komm einfach gern Donnerstags Nachmittags in den Garten.

Die Öffnungszeiten der jeweiligen Woche findest du im Kalender, da wir den Garten selbstorganisiert öffnen, verändern diese sich von Woche zu Woche, sind aber immer aktuell hier oben auf der Webseite zufinden.
Es gibt viel zu tun. Alles blüht und duftet! Wir freuen uns auf dich!

Bokashiworkshop – Biogut zuhause fermentieren

Sa. 08. Mai 2021
12:00 – 14:30 Uhr
Workshop
im Garten, mit Abstand, Maske und Hygienekonzept
von BodenschätzeN

Im Gegensatz zur Kompostierung, kann man beim Bokashi auch Küchenabfälle wie Brot, Milchprodukte, Fleisch usw. fermentieren (=haltbar machen) und anschließend vererden (Schritt, in dem das Biogut kompostiert).

Bokashi bezeichnet eine Methode, organische Abfälle vor ihrer Verkompostierung so zu fermentieren, dass sie unseren Kulturpflanzen bzw. den Bodenlebewesen, die zu ihrem Gedeihen beitragen, besonders zu Gute kommen sollen. Diese Methode wurde in den 1980ern von Teruo Higa entwickelt und neben der Landwirtschaft in den unterschiedlichsten Bereichen eingesetzt: Bodengewinnung, Düngung, Wasserreinigung, Rohrfrei, Putzmittel etc. Grundlegend ist dabei immer die Bedeutung von Mikroorganismen bei der Verrotung oder Umwandlung organischen Materials. In einer kleinräumigen städtischen Landwirtschaft ist Bokashi von besonderer Bedeutung, weil er diese Umwandlungsvorgänge beschleunigt und so beeinflusst, dass sie auf eine für uns gesunde Weise vonstatten gehen. Zum Beispiel wird dadurch die Verkompostierung sämtlicher Küchenabfälle innerhalb der eigenen Wohnung stark erleichtert.

Im Workshop werden Kirsten Vogeler von der Denkwerkstatt und Agnes Duda, die Prinzipien des Bokashi erläutern und einige Beispiele vorführen. Ausserdem werden wir erfahren, wie wir einen Bokashi-Behälter selbst basteln können.

Wenn du in der Nachbarschaft wohnst deine Bokashi im Garten vererden möchtest, sprich uns an, es gibt eine Annahmestelle im Garten

Workshop im Kooperation mit der Wandelwoche. Für die Teilnahme, melde dich bitte an: bodenschaetzen@workstation-berlin.org

Öffnungszeiten / Opening hours

English Below

Die Öffnungszeiten ändern sich jede Woche, je nachdem wie viele Freiwillige die Gartenaufsicht übernehmen können. Bei Sonnenuntergang schliesst der Garten spätestens. Je mehr Menschen im Garten mitmachen, desto länger ist der Garten offen 🙂 Komm dazu!

The opening hours are different every week, depending on how many volunteers participate. We open only if somebody from the garden is present and only during daylight, for security reasons. The more people get involved, the more can we be open 🙂 Join us!

Erstes Mal hier und interessiert? Schau Dir den Kalender und Infotext hier an! Links für Schulen und Gruppen/Veranstaltungen gibt’s hier auch.

First time here and interested? Check out the calendar and info text here! Links for schools and groups/events can be found here as well.

„Öffnungszeiten / Opening hours“ weiterlesen

Open garden Sundays!

Wir (der Verein Common Grounds e.V.) haben die Fläche vom Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg mit dem Ziel gepachtet, den Garten in einen nichtkommerziellen, gemeinschaftlichen, dauerhaften Nachbarschaftsgarten als Gemeingut umzuwandeln.


Liebe Nachbar*innen und Interessierte,
wenn ihr Zeit und Lust habt und euch um Hummus, Pflanzen, Tiere und die Zukunft unserer Erde kümmern wollt, dann seid ihr hier richtig! Kommt vorbei und macht mit! Jeden Sonntag im Juni ist Gartentag, immer von 13.00 bis 18.00 Uhr. Erweiterte Öffnungszeiten gibt es so bald wie möglich! Bitte beachtet die aktuellen Sicherheitsregeln bezüglich der Corona-Pandemie. Der Garten wird zur Zeit nur einer begrenzten Zahl an Personen zugänglich sein.

Wir freuen uns auf Euch!


We are happy to share with you that the garden will be open to the public, every Sunday in June from 1pm to 6pm. Come by!